Die Zauberflöte (The Magic Flute) KV 620 (in Italian)
Herbert von Karajan, Orchestra Sinfonica di Milano della RAI, Coro di Milano della RAI, Elisabeth Schwarzkopf (Soprano), Rita Streich (Soprano), Alda Noni (Soprano), Nicolai Gedda (Tenor), Giuseppe Taddei (Baritone), Mario Petri (Bass), Plinio Clabassi (Bass)
December 1953, Rome
- 06:41Sinfonia
Act I
- 05:52No. 1 Introduzione 'O stelle, o stelle, soccorso' (Zu Hilfe! zu Hilfe! sonst bin ich verloren) (Tamino, Le tre Dame)
- 00:17'Ucciso! Chi mi ha salvato?' (Wo bin ich!) (Tamino)
- 01:59No. 2 Aria 'Io son l'uccellatore' (Der Vogelfänger bin ich ja) (Papageno)
- 04:41'Hey giovanotto' (He da!) (Tamino, Papageno) – 'Papageno!' (Papageno!) (Le tre dame, Papageno, Tamino)
- 03:55No. 3 Aria 'O cara imago senza egual' (Dies Bildnis ist bezaubernd schön) (Tamino)
- 00:53'Principe, la Regina della Notte ha udito le tue parole' (Rüste dich mit Mut und Standhaftigkeit) (Le tre dame, Tamino)
- 04:55No. 4 Recitativo accompagnato ed aria 'Non paventar, mio buon figliol' (O zittre nicht, mein lieber Sohn) (Regina della notte)
- 00:10'Non è sogno questo?' (Ist's denn auch Wirklichkeit, was ich sah?) (Tamino)
- 06:06No. 5 Quintetto 'Hm! Hm! Hm!' (Hm! hm! hm!) (Papageno, Tamino, Le tre dame)
- 00:12'Schiavi portate pesantissime catene' (He Sklaven!) (Monostatos, Tre schiavi)
- 01:38No. 6 Terzetto 'Colomba mia' (Du feines Täubchen nur herein) (Monostatos, Pamina, Papageno)
- 02:59'Madre mia' (Mutter – Mutter – Mutter!) (Pamina) – 'Che sciocco ad aver paura' (Bin ich nicht ein Narr, daß ich mich schrecken ließ?) (Papageno, Pamina)
- 03:24No. 7 Duetto 'Là, dove prende amor ricetto' (Bei Männern, welche Liebe fühlen) (Pamina, Papageno)
- 01:39No. 8.1 Finale 'Te guida a palma nobile' (Zum Ziele führt dich diese Bahn) (Tre fanciulli, Tamino) –
- 02:11No. 8.2 Finale 'Numi, qui' detti istessi' (Die Weisheitslehre dieser Knaben) (Tamino, Una voce) –
- 04:17No. 8.3 Finale 'Che vuoi tu qui, straniero' (Wo willst du kühner Fremdling hin?) (Sacerdote, Tamino) –
- 05:09No. 8.4 Finale 'Strano parlar, e chi v'intende?' (O ew'ge Nacht!) (Tamino, Coro) –
- 02:59No. 8.5 Finale 'Piede snello, ardito cor' (Schnelle Füße, rascher Mut) (Pamina, Papageno, Monostatos, Tre schiavi) –
- 01:43No. 8.6 Finale 'Evviva Sarastro' (Es lebe Sarastro!) (Coro, Papageno, Pamina) –
- 03:23No. 8.7 Finale 'Ah per pieta, perdonami' (Herr, ich bin zwar Verbrecherin!) (Pamina, Sarastro) –
- 04:06No. 8.8 Finale 'Or più, garzone, non scappi, no' (Na, stolzer Jüngling; nur hierher!) (Monostatos, Pamina, Tamino, Sarastro, Coro)
Act II
- 01:59No. 9 Marcia
- 03:19'Oh voi iniziati ai misteri di Iside e Osiride' (Ihr, in dem Weisheitstempel eingeweihten Diener der großen Götter Osiris und Isis!) (Sarastro, Tre sacerdoti)
- 02:39No. 10 Aria con coro 'Possente Numi' (O Isis und Osiris schenket) (Sarastro, Coro)
- 01:36'Giovani, che cosa vi ha indotto a penetrare tra le nostre mura' (Ihr Fremdlinge, was sucht oder fordert ihr von uns?) (L'oratore, Tamino, Sacerdote, Papageno)
- 00:57No. 11 Duetto 'Fuggite, o voi belta fallace' (Bewahret euch vor Weibertücken) (Due sacerdoti)
- 00:13'Lume! Fateci lume!' (He, Lichter her!) (Papageno, Tamino)
- 03:15No. 12 Quintetto 'Dove, ohimè' (Wie? wie? wie? ihr an diesem Schreckensort?) (Le tre dame, Papageno, Tamino, Coro)
- 01:12'Giovine valoroso' (Heil dir, Jüngling!) (L'oratore, Sacerdote, Papageno) – '' (Ha, da find' ich ja die spröde Schöne!) (Monostatos)
- 01:15No. 13 Aria 'Regna amore in ogni loco' (Alles fühlt der Liebe Freuden) (Monostatos)
- 01:22'Quando tu sfiori la sua bocca' (Zurücke!) (Regina della notte, Pamina, Monostatos)
- 02:53No. 14 Aria 'Gli angui d'inferno' (Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen) (Regina della notte)
- 01:06'Io uccido' (Morden soll ich?) (Pamina, Monostatos) – 'Tu congiuri contro Sarastro' (So fahr denn hin!) (Monostatos, Sarastro, Pamina)
- 03:44No. 15 Aria 'Qui sdegno non s'accende' (In diesen heil'gen Hallen kennt man die Rache nicht!) (Sarastro)
- 02:24'Da qui voi dovrete continuare il cammino da soli' (Hier seid ihr euch beide allein überlassen) (L'oratore, Sacerdote) – 'Tamino!' (Tamino!) (Papageno, Tamino, Vecchia)
- 01:53No. 16 Terzetto 'Già fan ritorno i Genli amici' (Seid uns zum zweiten Mal willkommen) (Tre fanciulli)
- 01:19'Ah! Finalmente! Principe a tavola' (Tamino, wollen wir nicht speisen?) (Papageno) – 'Pamino' (Du hier? ... Gütige Götter!) (Pamina, Tamino)
- 04:08No. 17 Aria 'Ah, Io so, più non m'avanza' (Ach ich fühl's, es ist verschwunden!) (Pamina)
- 01:22'Perbacco! Avete avuto una bella costanza' (Nicht wahr, Tamino, ich kann auch schweigen) (Papageno)
- 03:12No. 18 Coro dei sacerdoti 'Grand'Isi, grand'Osiri' (O Isis, und Osiris, welche Wonne!) (Coro) –
- 01:00'Principe il tuo contegno è stato finora degno di te' (Prinz, dein Betragen war bis hieher männlich) (Sarastro, Pamina, Tamino)
- 02:44No. 19 Terzetto 'Dunque il mio ben non vedro più' (Soll ich dich Teurer nicht mehr sehn?) (Pamina, Sarastro, Tamino)
- 01:26'Principe! Principe' (Tamino! Tamino! Willst du mich denn gänzlich verlassen?) (Papageno, Una voce) – 'Tu non hai saputo rinunciare' (Mensch! du hättest verdient) (L'oratore, Papageno)
- 03:48No. 20 Aria 'Colomba o tortorella' (Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich) (Papageno)
- 01:25'Ho già bevuto cara' (Da bin ich schon, mein Engel!) (Papagena, Papageno) – 'Indietro' (Fort mit dir, junges Weib!) (L'oratore, Papageno)
- 05:52No. 21.1 Finale 'Già d'Ostro e d'oro sorge adorno' (Bald prangt, den Morgen zu verkünden) (Tre fanciulli, Pamina) –
- 09:22No. 21.2 Finale 'Chi in questa sponde la virtu' (Der, welcher wandert diese Straße) (Due armigeri, Tamino, Pamina) –
- 03:49No. 21.3 Marcia – 'Cesso il furor del rogo impuro' (Wir wandelten durch Feuersgluten) (Pamina, Tamino, Coro)
- 04:52No. 21.4 Finale 'Papagena! Cara! Bella!' (Papagena! Papagena!) (Papageno, Tre fanciulli) –
- 02:18No. 21.5 Finale 'Pa- pa- pa-' (Pa- pa- pa-) (Papageno, Papagena) –
- 02:13No. 21.6 Finale 'Piano, zitto zitto zitto!' (Nur stille! stille! stille!) (Monostatos, Regina della notte, Le tre dame) –
- 03:35No. 21.7 Finale 'Sull'indiche sponde' (Die Strahlen der Sonne) (Sarastro, Coro)
Recording appears on: